махинация махинаци·я

trick, machination, scheme

отказаться от участия в махинации — to bow out of the scheme

закулисные махинации — underhand dealings

мастер закулисных махинаций — wire-puller

политические махинации — political scheming / racketeering; pipe-laying амер.

сомнительные политические махинации — back-alley political schemes

заниматься политическими махинациями — to pipe-lay

предвыборные махинации — gerrymandering, election engineering

преступные махинации — criminal machinations / dealings

рыночные махинации — market manipulations

тёмные махинации — shady schemes

финансовые махинации — financial machinations